导演：保罗·韦斯利
演员：李截 黑泽良平 卡洛斯·拉拉加加 冯宪珍 阿南达·艾华灵汉
简介：二人开始了时空循环作战，在训练凯奇的同时他们发现了控制时间的奥秘，这与外星人“主脑”欧米茄有关，但是唯一能取得胜利的方法就是让凯奇不断死去、不断重启时间。