导演：隆纳德·泽荷菲德
演员：鲍晓 杰克·普罗特尼克 艾丽西亚·希尔维斯通 布莱登·佛雷切 凯尔·钱德勒 李侑菲
简介：学员们陆续到达训练营，在大巴上和关小迪等人发生过冲突的刺头发起牢骚，这引起了教官秦升的注意。